Tout ça à cause d'un léger problème de ... décodage. Je n'ai aucun problème d'audition. J'ai passé les tests lors de mes visites médicales sans aucun problème et j'entends très bien quand on me parle. Le problème, c'est que je ne comprends pas toujours. Les sons arrivent jusqu'à mon oreille et sont bien réceptionnés, mais parfois pas du tout compris.
Dans ce cas-là, soit je fais répéter la personne qui me parle, soit je m'en sors par la pirouette citée précédemment. Mais c'est quand même pas très pratique. De temps en temps, le temps que la personne re-dise sa phrase, je l'ai décodée et je lui ai répondu. Ça a le don d'énerver mon homme qui me demande pourquoi je le fais répéter si j'ai bien compris.
Le pire, c'est que je ne sais pas du tout d'où peut venir ce problème. Ça dure depuis au moins 13 ans et ça m'arrive dans toutes les situations, que ce soit dans un environnement calme ou un environnement bruyant. Bien sur, plus il y a de bruit, plus j'ai de mal, mais le bruit ambiant n'est pas un facteur déclenchant.
La dernière fois que ça m'est arrivé, c'était au restaurant jeudi soir. Pendant cinq minutes, j'ai été obligé de ne pas participer à la discussion pour cause d'incompréhension totale. Et c'était vraiment total puisque les conversations des autres clients étaient assez fortes.
Je ne sais pas quoi faire pour éviter ce problème. Je ne vais pas me mettre à porter un sonotone, vu que j'entends très bien. Et à part ca, je ne connais pas de solution. Alors si jamais je vous fait répéter, ne m'en voulez pas trop, ce n'est pas pour vous embêter.
7 réactions
1 De Flo - 01/03/2008, 22:34
hmmm tu m'inquiètes... car j'ai le même "problème" que toi, mais cela ne m'a jamais perturbée !!!
de la même façon, quand je lis "longtemps" un document en anglais, si je passe "trop" vite à un truc en français, j'ai l'impression de ne rien comprendre ! J'ai pas basculé mon cerveau en mode français (car faut que je me concentre, je ne suis assez loin d'être bilingue)...
Est ce que ce ne serait pas tout simplement un manque de concentration ? Et même si tu crois l'être n'étais-tu pas, juste avant très concentré ou en train de réfléchir à autre chose ? même très furtivement ?
2 De Thomas - 01/03/2008, 23:58
Hein ? Tu peux répéter steuplé Tarval ?
3 De Wizmaster - 02/03/2008, 16:46
Heiiiiiiiiiiiiiiiin ? Pendant 5 minutes tu nous écoutais plus ? C'teuh honte ! :Þ
C'est vrai que c'était bruyant quand même
4 De orpheus - 02/03/2008, 19:11
Pareil pour Jiem... Mais je parie que c'est volontaire de sa part (pour mieux ne pas m'entendre quand je le saoule. grrr).
5 De Ben - 02/03/2008, 22:57
J'avais le même soucis, j'ai bien entendu mais soit pas compris ou pas de réponse à sortir grrr. Depuis je m'offre un temps de réflexion "heuuuuuu..." devant chaque réponse. J'appelle ça le bug :D
6 De kheyliana - 03/03/2008, 09:49
ça nous arrive à tous de déconnecter ...
7 De TarValanion - 03/03/2008, 20:13
Flo : Non, c'est différent quand je suis concentré sur autre chose.
Thomas : Voila, quelqu'un devait la faire, cette blague, c'est toi...
Wizzy : En plus, il se trouve que Thomas, sans atteindre le niveau de Fadi, n'articule pas toujours très bien. Ce qui n'arrange pas du tout mon problème.
Orpheus : Mais je ne fais pas exprès!!
Ben : C'est pas un problème de processeur, hein, c'est juste un problème d'I/O.
Khey : Heureusement!